squint

[skwɪnt] 1. сущ.

1) мед. косоглазие, страбизм

I was born with a squint. — У меня врождённое косоглазие.

He had a bad squint. — У него было сильное косоглазие.

When he is older, he will get rid of his squint. — Когда он повзрослеет, его косоглазие пройдёт.

Syn:

strabismus, cross-eye

2) разг. взгляд украдкой, искоса; беглый взгляд

to have / take a squint at smb. / smth. — взглянуть на кого-л. / что-л.

He hopes to have another squint at me before I go. — Он надеется ещё раз взглянуть на меня, прежде чем я уйду.

Syn:

peep I 1., look 1.

3) архит. глазок, смотровое отверстие (через которое люди, находящиеся в боковом нефе храма, могут видеть алтарь)

Syn:

hagioscope

4) (squint towards) склонность (к чему-л.); тенденция, уклон

2. гл.

1) косить (глазами), страдать косоглазием

2)

а) щурить (глаза от избытка света и т. п.)

б) щуриться, жмуриться

When the teacher saw the boy squinting at the page, she suggested to his parents that he might need glasses. — Когда учительница заметила, что мальчик щурится, глядя на страницу, она сказала его родителям, что, по всей видимости, ему нужны очки.

3) смотреть искоса, украдкой

4) (squint towards) склоняться (к чему-л.); иметь (какую-л.) тенденцию, (какой-л.) уклон

3. прил.

1)

а) смотрящий искоса, недоверчиво, недружелюбно, с подозрением

б) страдающий косоглазием; косой, косоглазый

Syn:

squint-eyed

2) косой, наклонный, скошенный (о предметах, движении)

Syn:

slanting, oblique 1.